水木明瑟 调寄秋风凉 (乾隆九年,一七四四年)
用泰西水法,引入室中,以转风扇。泠泠瑟瑟,非丝非竹,天籁遥闻,林光逾生净绿。郦道元云:竹柏之怀,与神心妙达;智仁之性,共山水效深。兹境有焉。
林瑟瑟, 水泠泠, 溪风群籁动, 山鸟一声鸣。 斯时斯景谁图得, 非色非空吟不成。
瑟瑟 (sese),形容林间树叶经风时的轻微声响。 泠泠 (ling ling),形容水声的清澈盈耳。 非色非空 佛经云“色不离空,空不离色;色即是空,空即是色。”此处更明确地阐发了佛家“色空”观。