别有洞天
（乾隆九年，一七四四年）

苑墙东出水关，日秀清村。长薄疏竹，映带壮墅，自有尘外致。正不必倾岑峻　，阻绝恒蹊，罕得津逮也。

几席绝尘嚣。
草木清且淑。
即此凌露标，
何须三十六。

注：别有洞天　今置于北京中山公园来今雨轩的著名湖石“清云片”据说原来就陈列在这里的时赏斋附近。
    凌露标　标，表识，作记号以便识别也。晋代文学家孙绰《天台山赋》云：“赤城露起而建标”。
    三十六　指三十六洞天。所谓“大天之内有地之洞天三十六所”，是指真正的神仙所住。此处用“三十六”以切“别有洞天”之题。